《应用英语音系学》评述

刘 颖 李 利 沈阳医学院 辽宁沈阳 110034

【文章摘要】

音系学是学习语言的基础。掌握的音系学知识越多，语言学习的准确性就会越高。无论对语言教学者还是对语言学习者来说，音系学在其研究和实际应用中都起到重大的作用。本文通过对《应用英语音系学》的简单评述，使语言教学者和学习者更多的关注音系学并得出更多的研究成果。

【关键词】

音系学； 语言应用； 语音

1 本书与作者简介

Mehmet 是佛罗里达国际大学的语言学教授，也是《音系学：发展与障碍》（1998）、《第一和第二语言音系学》（1994）和《儿童音系障碍：理论，研究和实践》（1991）等多部著作的作者。Mehmet的理论给给予对外英语教学（TESOL）和交流科学与障碍等应用语言学的研究很大的启示。Mehmet 认为，掌握的语言学知识（特别是音系学知识）越多，就越能成为更好的语言教授者。得出这一结论是基于一条普遍认同的原则，即若要教授好语言，就必须了解语言教授对象的详细音系学情况，这种能力只能通过熟悉掌握规范和标准的发音模式来获得。

2 本书详细介绍

《应用英语音系学》这本书分为九章。在第一章中，作者将语音学定义为：“从三个不同视角研究人类声音的科学”。这三方面包括发音语音学、声学语音学和听觉语音学。语音学是理解音系发音模式的原始材料，因此对于学习研究口语发音模式的学生和专业人士像语言学家、语言治疗师和语言教师等来说，掌握基本的语音学知识非常实用和重要。在第二章开始，作者举例说明有一些语音在不同语言中都存在。事实上，不同的语言里存在完全一样的发音是可能的。但是这并不意味着相同的发音就有相同的音系模式。作者指出，一个已知的语音差异是否有意义，即是否容易被语言使用者感知并注意到，是与其在语言中的作用地位相关的，也与其在已知声音系统中的语音分布相关。当语音能够在同一环境下存在时，我们就称其为重叠分布。另一种语音分布是互补分布，即当语音重叠分布时，一种语音替代另一语音会改变词语意思，这样他们就是互补的，表现出不同的音素意义。能够显示出重叠环境的词语对被称为最小词语对。简单说，最小词语对就是有着相同顺序排列的相同音素，只在发音上有微小区别，因此具有不同意义的词语。在不同的语言环境下，音系学中两个或更多的相似的语音会有不同的功能地位。他们的地位仅由其在所处的已知声音系统中的分布来决定。在本章的后半部，作者主要讨论了语音分析的实际作用。语音分析不仅与语言学研究相关，也与其在语言中的实际应用关系重大。因此，作者强调对于语教师和语言治疗师，语音分析极其重要。

在第三章和第四章中，作者讨论了英语的辅音和元音。对于辅音，作者介绍了美国英语中的辅音音素和其在语境中的语音变体。作者同时也注意到在各种变体中存在的差异，这些差异也是系统性的。这些信息对于语言纠正者尤其有帮助，他们可能会对某些语言中的方言特征迷惑不解而不知其所云。

在第五章中，作者介绍了声学语音学中的元音和辅音。与上几章相似，作者在此重述了写作本书的目的是为了给英语教师和语言治疗师等语言从业者提供有帮助的信息。因此本章没有讨论声学语音学的具体细节，而意在提供一些关于语言声谱分析的基础知识。首先，尽管声谱分析所提供的关于语言多个方面的详细信息会对语言评估和纠正有很大的帮助，但是应该注意到的是，不是所有的声学差异现象都能被轻易地察觉到。因此，语言从业者必须能够精确指出声谱数据中与某一特殊语言环境相关的信息。其次，要着重强调从声谱中的声学信息识别出词语过程中相关的内在问题。本章中所提到的语言的三个声学特性是：频率、时间和振幅，振幅能够在声谱显示器中分析出来。作者还进一步谈到了在声谱显示器中不同声音的特征，包括元音、双元音、辅音和复合音。

在第六章中作者介绍了音节。在给音节下定义之前，作者建议读者先看看音节的内部分级结构。在第一章中，他提到我们应该将按照韵音节分割，每个韵作为音节的组成部分又包括韵核和韵尾。作者随后又谈到音节的数量。对于英语使用者来说，数出大多数词汇中音节的数量很容易。关于单位音节的定义，本书是基于音节的响亮程度来描述的。也就是说，一个单词中音节的数量等同于该单词中最高音的数量。一个声音的响亮程度主要和发音过程中声道的打开程度有关。发声时声道打开的越大，发出的声音越响亮。同样，作者在本章末还谈到了音节在标准音系学发展、外语教学等实际语言使用中的应用。

在第七章中，作者主要涉及到了英语中的重音、语调和两者的基本模式。在英语中，语法分类或者单词的形态结构都会频繁地影响其重音模式。作者首先以双音节名词、形容词和三音节长名词、形容词为例来说明在名词和形容词中的重音模式。他们都以倒数第二个音节作为重读音节。与名词和形容词相反，动词常以第一个音节作为重读音节。必须要提到的是，本书把主重读和次重读的差异看作是音高的差异。

在第八章中，作者谈到了第二语言音系学中的结构因素。本章在指导语言学习者在语言学习中形成较重的外国口音有很重要的作用，这些口音的形成正是由于学习者错误地搭配母语和目标语语音造成的。作者在本章中列举了大量英语作为目标语和十种不同语言作为母语对比产生的语音搭配错误。在最后一章中，作者提到了英语的拼写和其与音系模式的关系。在第一部分，他介绍了英语拼写的历史。由于一些历史因素，现在的英语拼写与标准的按字母拼写系统已经产生了很大的差异。这无疑会使拼写过程变得更难。3 对本书的一些观点这本书使读者对英语音系学和其应用有了完整的理解。因为本书作者意在帮助工作在语言教学和语言治疗领域的专业人员了解声音模式，并对其在做研究和评估他们研究对象的过程中有重大的指导作用。同时，作为英语学习者，本书也指导他们正确地发音，帮助他们打下良好的语音学和音系学基础。在本书写作过程中，作者通过多年在应用语言学领域的教学实践积累的经验使本书复杂的语言学理论变得通俗易懂。作者在本书中对英语音系学知识给出详细的介绍，涵盖了英语发音系统的大部分知识，对英语音系学的研究起到了重要的作用。

【参考文献】

[1]Mehmet 2006. Applied EnglishPhonology. Oxford: Blackwell Publishing