一、中国传统文化与现代室内装饰设计的关系 饰设计中都有体现,也反映了,民族文化,在现代快 中华传统文化是国家和民族发展历程中所沉淀下 速经济发展的今天,这些民族传统文化仍能继续保留 来的痕迹,是中华民族智慧的结晶,它主要包含了思 并得到发展,这些都是值得赞扬的。
想、道德、风俗、心理、文学、艺术、制度等综合内 2.中国传统文化与现代室内装饰设计的内在关系
容,是人类在不同的历史时代气息延续的集合体,也 从中国传统文化与现代室内装饰设计的内在关系 是中华民族区别于其他民族独特的文化观念、思维方 来看,中国传统文化历史悠久,设计师们耳濡目染受 式、伦理道德、情感方式、心理特征等的复合体。 着中国传统文化的影响,他们的设计作品无疑会体现 在历史的长河中,中国传统文化一直源远流长,贯穿 中国传统文化,虽然,中国改革开放多年,中国人接 着人类发展的各个方面,同样也包括装饰设计,中国 受了很多国外的先进思想和理念,但是中国传统文化 传统文化在传承的同时也不断自己发展,给予室内装 仍是根深蒂固的。此外,还有一些设计师秉持“完全 饰设计者以思想上的源泉与动力。现代室内装饰设计 反传统”的理念,自认为学习了一些流行和前端的设 包括多个单元组成,它们不是简单的并列或罗列组 计理念就想完全摒弃传统文化,这个想法不现实,因 成,而是通过有机的组合在一起形成完美的效果,中 为装饰设计不是个人的纯粹行为,从媒体语言等显性
国传统文化与现代室内装修设计有千丝万缕的联系。 的传统到成长文化、思维和审美等隐性的传统,无时
1.中国传统文化与现代室内装饰设计的外在关系 无刻不影响着设计师。即使设计师秉持“完全反传 在社会文化构成中,室内设计作为传承文化的一 统”的设计理念,那么在设计的时候也是以传统文化 种载体,其本身就是社会文化的重要组成部分,无论 为参考点的。中国传统文化与现在室内装饰设计存在 从哪种角度来看,室内设计都与传统文化有着紧密的 着密不可分的联系,任何思想传播都需要一定的载 联系,体现着传统文化。 任何时代和任何种类的室 体,中国传统文化也一样,而室内装饰设计就是中国 内装饰设计都体现了当时设计者的精神思想和心理, 传统文化传播的一个载体。在这个过程中二者相辅相 也反映了当时的特定文化背景,反映了当时的文化。 成,每个室内装饰设计都体现了设计者的传统文化思 任何的装饰设计与当时的文化都息息相关,是文化思 想,而传统文化又借助装饰设计广泛传播。室内设计 想的间接反映。现在室内装饰设计是对室内环境的一 文化往往具有鲜明、浓郁的传统特征,这些不同的室 种装饰,是一种心理文化的体现,是一种审美观和价 内文化往往反映了一个民族的文化精神。
值观的体现,同样这种体现也是社会文化的组成部 二、中国传统文化在现代室内装饰设计中的应用
分。中国传统文化在装饰设计体现在几个方面,比如 室内装饰设计作为传统文化传承的一种载体,反 中国建筑装饰设计喜欢依山傍水,多数将建筑物建在 映了传统文化的思想和内涵,笼统的复制是不行的, 山水之旁,借助自然的灵性,体现中国传统文化中的 特别是随着全球化的进程加剧,一些西方思想大量涌 天人合一;而现代室内装饰设计中,人们则喜欢在室 入我国,对传统文化产生了巨大的冲击。将传统文化 内采用风景画或书法作为背景,这是人们追求传统文 作为室内装饰设计的一个重要参考因素,深刻理解传 化的一种体现,同时也是传统文化对人们耳濡目染所 统文化的精髓,结合现代室内装饰设计的审美观和价 成,这便是儒家思想中的中庸思想。虚实相结合的方 值观等多因素,在继承中创新,在创新中继承,这样 式也是中国传统文化在装饰设计中另外一个体现,古 才能将中国传统文化与现代室内装修设计很好地融合 代时应用较多,古人多采用廊榭亭台、园林结合和花 窗屏风等方法体现景物的纵横交错和虚实风格。在现 代建筑的设计中,最能体现虚实结合风格的是一些具 有浓厚文化气息的公园建设,能够体现出中国传统的 文化元素。 除此之外,中国传统文化中的少数民族 地方文化元素在装饰设计中应用较多,体现了不同的 特色,比如羌族和蒙古族等一些民族文化,在室内装 (下转第42页)
在一起,关于中国传统文化在现代室内装饰设计中的
应用,作者有以下几点拙见:
1.中国传统文化中经典元素的直接应用
中国传统文化经历了五千年的发展,是一个留其 精华去其槽粕的过程,其中保存了很多具有中国韵味 的设计,已经成为了我们生活的一部分,在室内装饰设计过程中,有很多元素可直接使用。比如,一些 种严谨美,而现代设计中,通常会改变一些尺寸,达 门、墙、廊、隔扇、屏风的设计,在室内装饰设计的 到不同的视觉效果。
时候可以直接使用,它们都反映了中国的传统文化。 3.中国传统文化中意境的沿用了
此外,更为直接的就是在室内装饰设计的过程中采用 意境是中国传统文化中所追求的一种境界,通过 一些书法文字和山水自然画,这也体现了传统文化中 情与境的结合,使人们有身置其中的感觉,思想上受 天人合一的思想。时代在变迁,我们也要与时俱进, 到感染。比如可以借助传统文化中的园林思想,在室 因而创新传统的装饰形式是十分必要的,这种创新是 内放置一些兰花和竹子等被誉为君子的植物来提高意 在对传统符号深刻理解的基础上,对传统装饰图案、 境,可以通过“借景、分景和隔景”等方法来提高室 传统造型、传统构件等装饰形象提取典型的传统装饰 内空间感。同时,在室内摆放一些清明家具和艺术 元素。 这些具有中国传统文化韵味的元素是根据设计 品,提升了主人品位的同时也反映出一种质朴美。将 师的审美和视觉等因素简化创新而成,从而复合现代 中国传统文化的神韵应用于现代室内装饰设计上,不 审美的观点,属于对传统文化的继承、重构和创新。 仅体现了传统文化的传承,更具人文精神。现代室内
2.中国传统文化中经典元素的间接应用 设计师应立足于中国传统文化,寻求传统文化中的意 中国传统文化在现代室内装饰设计中可以直接应 境内涵,将意境更好地应用于现代室内装饰设计中, 用,也可以通过色彩、材料和尺寸等方面的改变间接 从而设计出更符合现代人们审美要求的设计作品。
应用于现代室内装饰设计中。创新改变传统文化中的 在中国传统文化与现代室内装饰设计相融合的过 图腾等特殊符号,可以达到古与今、新与旧的创新结 程中,不能笼统的继承,也不能全盘否定,现代室内 合。在古代建筑色彩中,金色一般代表权贵尊严,红 设计要反映传统文化,找到传统文化和现代室内装饰 色代表激情,不同的色彩代表不同的语言,在现代室 设计的一个完美结合点,使传统文化融入其中,使现 内装饰设计中,一般将儿童房装饰成一些暖色调,给 代设计向着民族性和文化性发展,任何设计都贵在创 孩子一些安全感。也可以采用不同的室内装饰材料来 新,要在继承传统文化过程中创新,在创新中继承, 达到不同的装修效果,古代中经常采用石制材料给人 只有这样,中国传统文化才能有鲜活生命不断地发展 一种庄严感,而现代设计师可以参考前人经验,改变 下去。