在建筑设计创作中地域建筑文化传承的实现

【摘要】随着经济全球化，使我国的文化受到外来文化的不断冲击，其中我国的建筑文化也有很大的改变。现在大多数的建筑受外来文化的影响，城乡的建筑出现了“仿欧式”等模仿外来的建筑模式。而我国传统的建筑文化被忽视，失去了应有的地域文化。建筑的本身的形态以及建筑方式可以体现当地的地域文化的同时也可以体现当地的社会背景。本文将从建筑文化传承的要求、体现的方面、传承的主要内容、传承的意义以及如何在建筑设计创造中传承地域文化，几个方面进行阐述。

【关键词】建筑设计创作；地域；建筑文化传承

一、地域建筑文化传承的要求

传承文化就是将传统文化中没有意义的文化抛弃，选取其中精华的部分进行传递以及传承，取其精华，去其糟粕。而优秀的建筑文化可以反映当地积极向上的社会文化以及精神文化，反映当地的人文文化。而这种优秀的文化在一定程度上可以进一步的促进建筑文化的发展。在传承建筑文化时要注意以下几点：

（一）与城市规划相结合

在传承建筑文化时，有的会存在单纯的追求建筑文化的传承，而忽视了当地的城市规划，导致建筑设施混乱，打乱了当地的城市规划。所以在传承建筑文化的过程中根据当地的文化特点，依据当地的文化、历史以及环境等方面，与城市规划有机的结合。

建筑文化传承与城市规划的结合不是简单的两者相加，而是注重与时代的发展进程相结合，对当地的已有的建筑文化延续的同时更新与创造，使建筑文化适应时代的发展进程。而且可以将外来文化的精华部分加入到建筑文化的更新中，使建筑文化的社会发展与地域文化传承两部分相互协调，相辅相成[1]。

（二）保证当地的生态可持续发展

可持续发展原则就是在建筑设计创造中，坚持可持续发展的原则，对当地的生态环境以及发展的可持续性。保护当地的生态环境，不可以为了建筑设计创造而破坏当地的自然环境，保护当地的自然环境的自由发展。使建筑设计创造与当地的自然环境的可持续发展相协调[3]。

（三）将外来文化的精华与传统文化相结合

对于传统文化的发展需要在对已有文化保护与传承的基础上进行创新。对于不断发展的现代社会，传统文化的创新需要对已有文化的精华进行传承的基础上，吸收外来文化的精华，并且结合我国的建筑发展进程以及国外的先进的建筑技术汇总到建筑设计创造中去，创造有地域特色的现代建筑文化[2]。

二、地域建筑文化传承的体现

每个地区的建筑都有其独特的特色。例如，北方故宫的整体布局都体现了大气以及恢弘的特点，与当地居民不拘小节的特色完美的协调，建筑文化与人文文化有机的结合，展现了当地的地域特色。而位于我国南方的苏州园林的设计较为精致，细节设计更加的细致，恰好体现了当地居民细腻的人文文化。建筑设计除了有国内的差异。与国外的建筑文化也存在巨大的差异。例如，欧洲的地中海建筑风格，以红瓦白墙、半圆形的拱门、镂空的墙面景致以及不对称的建筑来体现当地的闲适、浪漫的人文环境。

所以建筑师在践行建筑创造时，应该对当地的地域文化进行深入的研究，并在地域文化的基础上创造出与自然环境和谐共处的建筑[4]。

三、地域建筑文化传承的主要内容

在地域建筑文化传承中，包含了建筑的特点以及建筑中蕴含的传统文化。不同的建筑都有其独特的特点，其表现的方式也会有所不同，时代不同，建筑的设设也会有所不同，而且建筑在的建筑技艺对建筑特点也有极大的影响。而且，建筑本身也蕴含着极高的文化特色。一个建筑从整体到细节的方方面面都体现了地域特色，蕴含着当地的文化。例如，传统的建筑中，建筑的布局，色彩的搭配、建筑的整合形态、建筑的装饰甚至细小的图案都是依据当地的地域特色设计的。所以在建筑师设计创作地域建筑文化时，要依据当地的地域特色，使设计与原有的建筑文化完美的融合，相得益彰。

地域文化在现今社会中有非常重要的意义，首先，人们在欣赏建筑时可以通过建筑发现其中蕴含的地域文化，并从中接受到建筑师的设计理念以及设计的意图，从而能够对中国的传统文化不断的深入了解，弘扬传统的文化。增强民族自豪感以及凝聚力[5]。

四、如何在建筑设计创造中传承地域文化

从上文的叙述中可以看出。文化是一个民族的灵魂，是其长久发展的精神支柱。在建筑行业也是如此。这就要求建筑师在进行设计时，要充分的考虑当地的传统文化特色，以及发展的需求，建筑创作与地域文化完美的融合。所以在建筑创作时，将当地的人文文化、风俗习惯等方面进行深入的了解研究，在保证建筑与自然景观和谐共处的背景下进行设计。

（一）充分考虑当地的建筑环境以及建筑原料的特点不同地区的建筑原料以及环境存在一定的差异，为建筑的建造带来了一定的困难，建筑的效果也有一定的差异。所以建筑师在进行建筑创作时，要对当地的环境以及建筑材料进行了解，在此基础上创作与环境相融合的建筑。对当地的材料灵活的运用，就地取材。不仅可以尽可能的节约建造成本，而且可以更好的展现当地的地域特色。

（二）与当地的人文文化有机的结合

当地的传统文化包括居民的生活习惯、传统风俗等方面，自由将建筑设计与之有机的结合才能在建筑中更好的体现地域文化。

例如，四川地区的文化传统较重视养生，所以当地的建筑大多数处在环境幽静的地区。成都地区的人们生活较为安逸，追求有规律的生活。因此，在建筑创作中与当地的地域特色融合，可以使人们在建筑中就体会到当地的文化习俗。

（三）与外来文化相融合

随着经济的发展，外来文化对中国传统文化带来了极大的冲击，同时也为传统文化带来了活力。如何正确的应对西方文化带来的问题与机遇是当前存在的主要问题。对西方的文化不可以一味的排斥，需要对西方文化中结合我国精华部分的借鉴，并与当地的地域文化完美的融合，不仅保证了传统文欢的传承也保证了文化的跟新与创造。

总结：

由本文的叙述可以得出，我国的地缘辽阔，由于不同的地理方位、地形以及居民的信仰、文化习俗等方面的影响，不同的地方都形成了具有当地的特色的传统文化。由于各地的地域文化的不同而且工作者的工作技巧以及工作方式的不同，导致了当地的建筑文化也极具地域特色。地域文化在建筑设计创造的传承，依赖于地域的传统文化与人文文化以及外来文化的有机结合。才能设计出与时代的发展相符且极具特色的现代建筑，满足人们的建筑需求。

参考文献：

[1] 胡希越，胡卫青. 在建筑设计创作中地域建筑文化传承的实现[J]. 建筑与文化，2016（06）：156-157.

[2] 李天申. 当代中国本土化建筑创作倾向研究[D]. 大连理工大学，2016.

[3] 成斌. 四川羌族民居现代建筑模式研究[D]. 西安建筑科技大学，2015.

[4] 徐晨晨. 景观设计的“中国风”[D]. 江南大学，2011.

[5] 刁建新. 文化传承与多元化建筑创作研究[D]. 天津大学，2010.